Motif de broderie à la machine « Reine des abeilles française » dans un cadre baroque ovale – 3 tailles

En connaissant la vitesse de votre machine à broder, vous pouvez savoir combien de temps il vous faudra pour broder un motif.
Pour utiliser la calculatrice de broderie, cliquez sur le nombre de points dans la description du produit.

Le motif de broderie à la machine « Abeille reine française dans un cadre baroque ovale » représente une abeille réaliste entourée d’un cadre ovale richement orné et surmontée d’une couronne royale décorative. Les trois tailles disponibles permettent de réaliser des rideaux en lin, des coussins décoratifs, des sacs fourre-tout, le dos de peignoirs, des empiècements de vestes, des chemins de table et des décorations murales textiles encadrées.

L'espace libre autour de l'abeille centrale contribue à l'équilibre visuel de la composition, tandis que les ailes détaillées, la couronne et l'ornement baroque incurvé créent un motif marquant. Choisissez un tissu stable, calculez le poids du renfort en fonction du poids réel du tissu et effectuez un essai de broderie complet avant de broder votre projet final.

Ce produit contient des fichiers destinés à une machine à broder informatisée. Il ne s’agit pas d’un coussin, d’un rideau, d’un sac, d’un vêtement, d’un écusson, d’un panneau encadré ou de tout autre produit physique fini.

Détails du produit

Nombre de tailles incluses : 3

• Taille : 128,0 x 152,5 mm (5,04 x 6,00"), Nombre de Points de broderie: 26 476,
• Taille : 166,8 x 198,6 mm (6,57 x 7,82 pouces), Points de broderie: 33 390
• Dimensions : 198,6 x 236,6 mm (7,82 x 9,31 "), nombre de Points de broderie: 39 690

Formats : .dst, .jef, .pec, .vip, .hus, .pes, .sew, .exp, .dat, xxx, tab

Que représente ce motif ?

Au centre de la composition figure une abeille de style réaliste, avec un corps rayé, des pattes, des antennes et des ailes déployées. L’abeille est entourée d’un cadre ovale décoratif composé de volutes, de feuilles et d’éléments symétriques d’inspiration baroque.

Une grande couronne vient compléter la partie supérieure du cadre. Les volutes inférieures forment une large base ornementale, créant ainsi un emblème complet pouvant être utilisé sans bordure ni monogramme supplémentaires.

• une abeille centrale réaliste aux ailes détaillées ;
• une grande couronne décorative ;
• cadre ovale orné de style baroque ;
• une composition verticale équilibrée ;
• trois formats disponibles ;
• convient aux palettes de couleurs naturelles, vintage, royales et d’inspiration française.

Projets recommandés

• rideaux en lin et panneaux de draperie décoratifs ;
• façades de coussins et d’oreillers ;
• tableaux textiles encadrés et panneaux muraux ;
• sacs fourre-tout structurés et devants de sacs ;
• dos de peignoirs, vestes, gilets et manteaux ;
• chemin de table et nappes décoratives ;
• doublures de mobilier ;
• panneaux de boîtes de rangement en tissu ;
• des cadeaux sur le thème des abeilles et des objets de décoration pour apiculteurs ;
• intérieurs de style champêtre français, baroque, vintage et classique.

Quel cerceau convient à chaque taille ?

Le fichier le plus petit mesure 128,0 x 152,5 mm (5,04 x 6,00 pouces). Il peut s'adapter à une zone de broderie nominale de 130 x 180 mm lorsque la machine prend en charge la largeur totale de 128,0 mm et la hauteur totale de 152,5 mm.

La désignation commerciale « 5 x 7 » d’un cerceau ne garantit pas la compatibilité. Une machine dont la largeur utile est limitée à exactement 5,00 pouces ou 127 mm ne peut pas broder un fichier d’une largeur de 5,04 pouces ou 128,0 mm.

Le fichier de taille moyenne mesure 166,8 x 198,6 mm (6,57 x 7,82 pouces). Il peut s’adapter à une zone de broderie nominale de 180 x 300 mm ou à une zone réelle de 200 x 200 mm lorsque ces deux dimensions complètes sont disponibles.

Le fichier le plus grand mesure 198,6 × 236,6 mm (7,82 × 9,31 pouces). Il nécessite une zone de broderie d’au moins 198,6 × 236,6 mm. Parmi les options pratiques, on trouve des champs nominaux de 200 × 260 mm, 200 × 300 mm ou 200 × 360 mm.

La plus grande taille ne correspond pas à un véritable champ de 200 x 200 mm ou 8 x 8 pouces, car l’un des côtés mesure 236,6 mm ou 9,31 pouces. Comparez toujours les dimensions exactes en millimètres et en pouces avec le champ de broderie utilisable de la machine plutôt que de vous fier uniquement au nom du cerceau.

Comment choisir la meilleure taille ?

• 128,0 x 152,5 mm : coussin compact, sac fourre-tout de taille moyenne, panneau de peignoir, motif répétitif pour rideau ou petite pièce encadrée.
• 166,8 x 198,6 mm : coussin décoratif standard, grand sac, dos de vêtement ou motif central d’un chemin de table.
• 198,6 x 236,6 mm : grand coussin, large panneau de rideau, dos de vêtement original ou décoration murale imposante.

Imprimez le motif sélectionné à l’échelle réelle avant de l’encadrer. Vérifiez la distance entre la couronne, l’ornement inférieur et les volutes latérales, d’une part, et les coutures, le passepoil, les fermetures éclair, les ourlets, les anses de sac et les lignes de confection du vêtement, d’autre part.

Comment calculer le poids du tissu ?

Utilisez le poids du tissu indiqué par le fabricant lorsqu’il est disponible. Le poids du tissu est généralement exprimé en GSM ou en g/m² dans le système métrique, et en oz/yd² dans le système américain.

Lorsque le poids est inconnu, découpez un échantillon de taille mesurée et pesez-le sur une balance précise. N’incluez pas les garnitures, l’entoilage, les coutures ni les broderies dans l’échantillon.

Formule métrique de calcul du poids d’un tissu

Poids du tissu en g/m² = poids de l’échantillon en grammes × 10 000 ÷ surface de l’échantillon en cm²

Pour un échantillon rectangulaire :

Poids du tissu en g/m² = poids de l’échantillon en grammes × 10 000 ÷ (longueur en cm × largeur en cm)

• Pour un échantillon de 10 × 10 cm, multipliez le poids en grammes par 100.
• Pour un échantillon de 20 × 20 cm, multipliez le poids en grammes par 25.
• Pour un échantillon de 25 × 25 cm, multipliez le poids en grammes par 16.

Exemple de calcul métrique

Un échantillon de tissu de 20 × 20 cm pèse 7,2 grammes.

7,2 × 10 000 ÷ (20 × 20) = 180 g/m²

Le poids du tissu est donc de 180 g/m².

Formule américaine de calcul du poids du tissu

Poids du tissu en oz/yd² = poids de l'échantillon en onces × 1 296 ÷ surface de l'échantillon en pouces carrés

Pour un échantillon rectangulaire :

Poids du tissu en oz/yd² = poids de l’échantillon en onces × 1 296 ÷ (longueur en pouces × largeur en pouces)

Un yard carré contient 1 296 pouces carrés :

36 pouces × 36 pouces = 1 296 pouces carrés

• Pour un échantillon de 12 x 12 pouces, multipliez le poids en onces par 9.
• Pour un échantillon de 18 x 18 pouces, multipliez le poids en onces par 4.
• Pour un échantillon de 9 x 9 pouces, multipliez le poids en onces par 16.

Exemple de calcul américain

Un échantillon de 12 pouces × 12 pouces pèse environ 0,59 once.

0,59 × 1 296 ÷ (12 × 12) = environ 5,31 oz/yd²

Un poids de tissu d’environ 5,31 oz/yd² équivaut à environ 180 g/m².

Quelle est la formule permettant de calculer le poids du stabilisateur ?

Utilisez la règle pratique suivante de Royal Present :

Poids requis du stabilisateur structurel = poids du tissu ÷ 3

Ce calcul concerne le renfort structurel combiné placé sous le tissu. Il n’inclut pas la couche de finition soluble dans l’eau placée au-dessus du tissu.

Formule métrique pour le stabilisateur

Poids de stabilisateur requis en g/m² = poids du tissu en g/m² ÷ 3

Exemple :

Tissu de 180 g/m² ÷ 3 = 60 g/m² de stabilisateur

Formule de calcul du stabilisateur (système américain)

Quantité de stabilisateur nécessaire en oz/yd² = poids du tissu en oz/yd² ÷ 3

Exemple :

Tissu de 5,31 oz/yd² ÷ 3 = 1,77 oz/yd² de stabilisateur

Cette formule fournit un poids de support de départ. Le résultat final doit toutefois être confirmé en fonction du tissu utilisé, de la taille du motif choisie, du type de stabilisateur, de l'aiguille, du fil et de la méthode de mise en cadre.

Tableau des poids des tissus et des stabilisateurs

Comment convertir les GSM en onces par yard carré ?

Utilisez ces formules de conversion :

oz/yd² = g/m² ÷ 33,9057

g/m² = oz/yd² × 33,9057

Par exemple, un lin pesant 240 g/m² correspond à environ 7,08 oz/yd². Le grammage de base du support structurel est d’environ 80 g/m² ou 2,36 oz/yd².

Peut-on combiner plusieurs couches de renfort ?

Oui. La valeur cible correspond au poids total du renfort structurel situé sous le tissu. Elle peut être atteinte avec une seule couche ou plusieurs couches compatibles.

Pour un tissu pesant 240 g/m² ou environ 7,08 oz/yd² :

240 g/m² ÷ 3 = 80 g/m²

Voici quelques combinaisons possibles :

• une couche de renfort pesant environ 80 g/m² ou 2,36 oz/yd² ;
• deux couches compatibles pesant chacune environ 40 g/m² ou 1,18 oz/yd² ;
• une couche de 50 g/m² associée à une couche de 30 g/m² ;
• une autre combinaison compatible présentant un poids total similaire.

Deux couches légères ne se comportent pas toujours exactement comme une seule couche plus résistante. Vérifiez si la combinaison s'étire, se perforer, se déchire prématurément ou présente une rigidité excessive.

La couche de finition hydrosoluble est-elle prise en compte dans la formule ?

Non. Le revêtement soluble dans l’eau placé au-dessus du tissu n’est pas pris en compte dans le calcul du poids structurel du support.

Le support contrôle le tissu situé sous la broderie. La couche supérieure contrôle la surface et empêche les détails des ailes d’abeille, la couronne et les points de cadre étroits de s’enfoncer dans le poil, les boucles ou une texture prononcée.

Pour un tissu texturé, le « sandwich » de broderie se compose de :

1. un support déchirable ou découpable calculé en dessous ;
2. le tissu à broder au milieu ;
3. une couche de finition soluble dans l’eau au-dessus de la surface texturée.

Comment choisir le type de stabilisateur ?

La formule permet de déterminer le grammage de base du support. La structure du tissu et l’utilisation prévue du projet déterminent le type de support.

Recette de stabilisateur pour lin de poids moyen

Pour un lin pesant 180 g/m² (soit environ 5,31 oz/yd²), commencez par un renfort structurel d’environ 60 g/m² (soit 1,77 oz/yd²).

Testez le stabilisateur détachable sur un panneau de lin à tissage serré et dimensionnellement stable. Optez pour un stabilisateur découpable léger lorsque le tissage s’ouvre, que le cadre se déplace, que le tissu reste ondulé après le retrait du support ou que le projet fini nécessite un soutien permanent.

Recette de stabilisateur pour rideaux en lin léger

Commencez par calculer le poids réel du tissu du rideau. Pour un tissu pesant 120 g/m² (soit environ 3,54 oz/yd²), le poids de départ du renfort structurel est d’environ 40 g/m² (soit 1,18 oz/yd²).

Choisissez un support peu volumineux qui ne crée pas de rectangle sombre ou rigide visible lorsque la lumière traverse le rideau. Testez le support sélectionné devant une fenêtre avant de broder le panneau définitif.

Pour le lin délicat susceptible de garder des marques de cerceau, placez le renfort dans le cerceau et faites flotter le tissu au-dessus. Fixez uniformément toute la zone de motif à l’aide d’un cadre à bâtir ou d’une autre méthode de fixation éprouvée et adaptée à la broderie.

Recette de stabilisants pour coussins décoratifs

Pour un tissu de coussin pesant 240 g/m² ou environ 7,08 oz/yd², commencez par environ 80 g/m² ou 2,36 oz/yd² de support structurel.

Un support permanent à découper est pratique lorsque le coussin sera manipulé, comprimé et nettoyé à plusieurs reprises. Un support déchirable résistant peut être testé sur un panneau décoratif rigide qui ne se pliera pas de manière significative lors de son utilisation.

Recette de stabilisateur pour toiles et sacs fourre-tout

Pour une toile d’un poids de 300 g/m² (soit environ 8,85 oz/yd²), commencez par un renfort structurel d’environ 100 g/m² (soit 2,95 oz/yd²).

Utilisez un support détachable pour un sac fourre-tout destiné à se plier et à supporter un poids. Brodez le panneau extérieur plat avant de fixer les anses, les poches, la fermeture éclair, la doublure ou les coutures latérales.

Le motif peut-il être brodé sur du tissu de sweat-shirt ?

Oui, à condition que le tissu de sweat-shirt soit suffisamment stable pour supporter une composition encadrée détaillée. Utilisez un support permanent à découper dont le poids est calculé en fonction de celui du tissu.

Ajoutez une couche de protection soluble dans l’eau lorsque la surface est brossée ou en relief. Évitez de placer le motif sur des côtes, une fermeture éclair, une poche kangourou, la couture d’une capuche ou toute autre zone de construction volumineuse.

Ce motif convient-il aux t-shirts légers ?

Le jersey de t-shirt léger n’est pas le support recommandé pour ce motif. L’abeille, la couronne et le cadre ornemental peuvent créer une zone de broderie rigide, même lorsque le poids du support est correctement calculé.

Un peignoir, un sweat-shirt, le dos d’une veste, un empiècement de vêtement tissé, un coussin, un sac structuré ou un panneau textile encadré constituent généralement des supports plus adaptés.

Ce motif convient-il à l’organza ou à un tissu transparent ?

L’organza très transparent, le tulle et les tissus transparents non renforcés ne sont pas recommandés comme premier choix pour cette composition détaillée. Le cadre, la couronne et l’abeille remplie nécessitent un soutien structurel plus important qu’un motif ajouré léger.

Un effet de transparence est plus sûr lorsque la broderie est réalisée sur un insert tissé stable ou un panneau textile superposé. Effectuez un test complet et vérifiez le rendu une fois que tout stabilisateur amovible a été retiré.

Comment encadrer du lin léger ou délicat ?

Lorsque le montage direct dans le cerceau risque de marquer ou de déformer le lin :

1. calculez le poids de renfort nécessaire ;
2. tendez solidement le support découpé ou adhésif choisi dans le cerceau ;
3. marquez le centre et l’axe vertical du motif ;
4. placez le lin au-dessus du support sans le tendre ;
5. fixez uniformément l'ensemble de la zone à broder ;
6. ajouter un cadre de bâti autour de la composition ;
7. lancez le tracé des contours de la machine avant de broder ;
8. maintenez le reste du tissu du rideau ou du vêtement à proximité de la machine.

Si vous utilisez un adhésif temporaire en spray, appliquez-le sur le stabilisateur à l’écart de la machine à broder et testez-le d’abord sur un morceau de tissu. Consultez la rubrique « Adhésif temporaire en spray pour la broderie mécanique » avant d’appliquer le spray sur le tissu définitif.

Comment placer le motif sur les rideaux ?

Le motif peut être utilisé comme élément central unique ou répété sur un large panneau de rideau. Préparez chaque emplacement avant de broder la première répétition.

1. Marquez la largeur et la longueur du rideau fini.
2. Marquez les ourlets latéraux, l’ourlet du bas et la zone de la tringle.
3. Imprimez le motif sélectionné à l'échelle réelle.
4. Disposez tous les gabarits en papier sur le panneau.
5. Vérifiez l'espacement entre les contours complets des cadres.
6. Reportez les centres et les axes verticaux.
7. Commencez par le centre ou par un bord choisi délibérément.
8. Maintenez le tissu du rideau de manière à ce qu’il ne puisse pas tirer sur le chariot de broderie.

Ne placez pas la couronne à l’intérieur de l’en-tête, du plis ou de la zone des anneaux de rideau. Veillez à ce que les volutes inférieures restent au-dessus de l’ourlet inférieur fini.

Comment placer le motif sur un coussin ?

Marquez les dimensions finales du coussin et les marges de couture avant de l'encadrer. Laissez un espace libre au-dessus de la couronne, sous l'ornement inférieur et de part et d'autre du cadre.

Brodez le devant du coussin à plat avant de fixer le passepoil, la fermeture éclair, la doublure ou le panneau arrière. Un fond uni offre le contraste le plus net pour mettre en valeur l’abeille détaillée et le cadre ornemental.

Comment placer le motif sur un sac fourre-tout ?

Brodez le panneau extérieur à plat avant d’assembler le sac. Marquez l’emplacement des anses, des poches, de la fermeture éclair, du pli supérieur, des coutures latérales et des coins inférieurs en forme de carré.

Utilisez un support de broderie à découper permanent, calculé en fonction du poids réel du tissu extérieur. Positionnez la couronne suffisamment bas pour qu’elle reste visible sous les anses et la couture supérieure.

Comment placer le motif sur un peignoir ou une veste ?

Les tailles moyenne ou grande peuvent être utilisées au dos d’une robe de chambre, d’une veste, d’un gilet ou d’un manteau. Brodez le panneau à plat avant de fixer la doublure, lorsque la construction du vêtement le permet.

Veillez à ce que la couronne se trouve sous le col et que les volutes inférieures soient situées au-dessus d’une ceinture, d’une fente, d’une couture à la taille ou d’une bande décorative. Assurez-vous que la zone brodée ne rendra pas un vêtement léger trop rigide et inconfortable.

Quelle aiguille devez-vous utiliser ?

Pour le lin léger ou lisse, commencez par tester une aiguille neuve de type 70/10 ou 75/11, pointue ou à broder. Pour le coton de poids moyen, la gabardine et le lin, une aiguille à broder de type 75/11 constitue un bon point de départ.

Pour la toile épaisse, le lin d’ameublement dense ou un panneau de sac à plusieurs couches, testez une aiguille 80/12. Utilisez la plus petite aiguille capable de traverser l’ensemble du sandwich tissu-doublure sans déviation, points manqués, fibres tirées ou cassures de fil répétées.

Remplacez l’aiguille lorsqu’elle commence à produire de grands trous, des contours irréguliers, des dommages au fil ou une déformation visible du tissu.

Recommandations concernant le fil et la couleur

• Classique : cadre noir ou marron foncé avec une abeille dorée, noire et ivoire.
• Vintage : bronze, taupe, or discret, crème et anthracite.
• Lin naturel : cadre marron foncé avec du miel, de l’ocre, de l’ivoire et du gris chaud.
• Style champêtre français : gris clair, bleu délavé, crème et moutarde atténuée.
• Contraste marqué : cadre ivoire ou doré sur un tissu noir, bordeaux ou bleu marine.
• Décor neutre : cadre monochrome avec une abeille centrale aux couleurs naturelles.

Veillez à maintenir un contraste net entre le cadre et le tissu utilisé. Les lignes fines et foncées risquent de se fondre dans un tissu noir, marron ou bleu marine, à moins que vous ne choisissiez des couleurs de fil plus claires.

Peut-on utiliser du fil métallisé ?

Le fil métallisé peut être testé pour apporter une touche décorative maîtrisée au niveau de la couronne, de certains détails du cadre ou de l’abeille. Il est plus sûr de l’utiliser comme touche décorative plutôt que de remplacer tous les contours et toutes les zones de remplissage.

• utilisez une aiguille prévue pour le fil à broder métallique ;
• réduisez la vitesse de broderie ;
• laissez la bobine se dérouler librement ;
• vérifiez que le passage du fil ne présente pas de frottement excessif ;
• évitez une tension excessive du fil supérieur ;
• testez l'ensemble du bloc de couleur métallique avant de réaliser le projet final.

Comment éviter les plis ?

• calculez le poids du tissu au lieu d’estimer celui du renfort ;
• utilisez un support structurel dont le poids est proche d'un tiers de celui du tissu ;
• ne pas étirer le tissu lors de l'encadrement ;
• recouvrez entièrement l'ouverture du cerceau avec le support ;
• utilisez un support permanent pour les tissus lâches, légers ou souples ;
• fixez le tissu flottant sur toute la surface de broderie ;
• soutenez les longs rideaux et les panneaux de grande taille à proximité de la machine ;
• vérifiez la tension du fil supérieur et de la canette ;
• utilisez une aiguille neuve ;
• effectuez un test complet sur un tissu similaire.

Comment éviter le décalage du contour ?

Le décalage des contours indique généralement que le tissu de l’ouvrage a bougé par rapport au support, que le renfort structurel était trop léger ou que le poids de l’ouvrage a tiré sur le cerceau.

Recalculez le poids du support, optez pour un support à découper si nécessaire, ajoutez un cadre de bâti et fixez uniformément l’ensemble de la zone de broderie. Réduisez la vitesse de la machine avant de broder les lignes d’ailes finales, les détails de la couronne et les contours étroits du cadre.

S'agit-il d'un projet FSL, d'un appliqué ou d'un projet ITH ?

Non. Il s’agit d’un motif de broderie décorative à la machine, brodé directement sur le tissu avec un support structurel adapté. Ce n’est ni de la dentelle autoportante, ni un appliqué, ni un fichier de patch, ni un projet de construction « in-the-hoop ».

Comparaison et motifs associés

• Pour découvrir une autre abeille couronnée avec un cadre ornemental différent et disponible en cinq tailles, consultez le motif de broderie à la machine « Abeille reine française » – 5 tailles.
• Pour une abeille compacte et une couronne sans le grand cadre environnant, consultez le motif de broderie à la machine « Abeille reine avec couronne ».
• Découvrez d’autres volutes, cadres et ornements royaux dans la collection de motifs de broderie machine « Baroque ».

Guides de projet et de stabilisateurs

L’article consacré au projet « Abeille reine française » fournit des informations complémentaires et des sources d’inspiration pour cette composition.

Pour connaître les classifications des stabilisateurs de support, de recouvrement, adhésifs et de retrait, consultez l’article « Choisir les stabilisateurs pour la broderie à la machine ».

Ne redimensionnez pas les fichiers vous-même

Ne redimensionnez pas vous-même les fichiers de broderie fournis. Sans recalcul professionnel des points, le redimensionnement peut nuire à la densité, à la sous-couche, à la compensation de traction, au corps de l’abeille, aux détails des ailes, à la couronne, aux lignes fines du cadre et à l’alignement entre les remplissages et les contours.

Les trois tailles fournies ont été préparées sous forme de fichiers distincts. Royal Present n’est pas responsable de la qualité de la broderie si le client redimensionne, modifie ou convertit de son propre chef les fichiers fournis.

À propos de la créatrice

Ce motif de broderie Royal Present a été créé par Ludmila Konovalova, créatrice de motifs de broderie à la machine.

FAQ

Combien de tailles sont incluses ?

Le produit comprend trois tailles préparées séparément : 128,0 x 152,5 mm, 166,8 x 198,6 mm et 198,6 x 236,6 mm.

Quelle taille peut s'adapter à un cerceau de 130 x 180 mm ?

Le fichier le plus petit mesure 128,0 x 152,5 mm et peut s'adapter à une surface de 130 x 180 mm si la machine prend en charge la largeur totale de 128,0 mm.

Le fichier le plus petit s'adapte-t-il à tous les cerceaux de 5 x 7 ?

Non. Le fichier mesure 5,04 pouces de large. Une machine dont la largeur utile est limitée à exactement 5,00 pouces ou 127 mm ne peut pas le broder.

Quel cerceau peut convenir au fichier de taille moyenne ?

Le fichier de taille moyenne mesure 166,8 x 198,6 mm. Il peut s'adapter à une zone de broderie de 200 x 200 mm ou à une zone plus grande de 180 x 300 mm lorsque toutes les dimensions sont prises en charge.

Quel cerceau faut-il pour la plus grande taille ?

Le fichier de plus grande taille mesure 198,6 x 236,6 mm. Il nécessite une zone de travail d’au moins ces dimensions, telle qu’une zone nominale de 200 x 260 mm ou de 200 x 300 mm.

Comment calculer le poids du tissu en g/m² ?

Multipliez le poids de l’échantillon en grammes par 10 000, puis divisez le résultat par la surface de l’échantillon en centimètres carrés.

Comment calculer le poids du tissu en oz/yd² ?

Multipliez le poids de l’échantillon en onces par 1 296, puis divisez par la surface de l’échantillon en pouces carrés.

Comment calculer le poids initial du stabilisateur ?

Divisez le poids du tissu par trois. Un tissu pesant 180 g/m² donne un poids initial du stabilisateur d'environ 60 g/m². Un tissu pesant 5,31 oz/yd² donne environ 1,77 oz/yd².

La couche de finition soluble dans l'eau est-elle prise en compte dans le calcul du poids ?

Non. La formule s’applique au renfort structurel situé sous le tissu. Le renfort soluble dans l’eau est ajouté séparément au-dessus d’un tissu en relief ou texturé.

Quel stabilisateur dois-je utiliser pour des rideaux en lin légers ?

Commencez par un renfort peu volumineux, calculé à partir du poids du tissu. Testez un renfort « cutaway » léger ou un renfort « tear-away » s’enlevant proprement, puis vérifiez le rendu du panneau à contre-jour avant de broder le rideau définitif.

Le motif peut-il être brodé sur un coussin ou un sac fourre-tout ?

Oui. Brodez le panneau extérieur à plat avant l’assemblage et utilisez un support « cutaway » permanent lorsque l’article fini sera plié, portera un poids ou sera manipulé fréquemment.

Peut-on utiliser du fil métallisé ?

Oui, pour apporter une touche décorative maîtrisée sur la couronne, le cadre ou l’abeille. Utilisez une aiguille métallique, réduisez la vitesse de la machine et effectuez d’abord un test complet.

Puis-je redimensionner les fichiers moi-même ?

Non. Un redimensionnement effectué de manière indépendante peut nuire à la densité, à la sous-couche, à la compensation de traction et à l'alignement des contours. Si une autre taille est nécessaire, faites appel au service professionnel de redimensionnement de motif.

Un test de broderie complet est-il nécessaire ?

Oui. Brodez l’intégralité du fichier sélectionné sur un tissu assorti, en utilisant le support, la couche supérieure, l’aiguille et le fil prévus. Vérifiez à nouveau l’absence de plis et l’alignement après avoir retiré l’ouvrage du cerceau.