Bordure florale vintage à volutes – Fichier de broderie machine – 2 tailles

Cette bordure florale vintage réunit de grandes fleurs roses, des feuilles vert tendre et des volutes dorées dans une composition ornementale équilibrée. Son dessin ouvert conserve de l’espace entre les éléments et permet au tissu de rester visible autour des fleurs, du feuillage et des tiges décoratives.

Le motif convient aux chemins de table, nappes, rideaux, dessus de lit, taies décoratives, panneaux textiles et autres projets de décoration intérieure. Les repères d’alignement intégrés permettent de raccorder plusieurs répétitions pour former une bordure plus longue.

Il s’agit d’un fichier numérique destiné aux machines à broder. Aucun article textile terminé n’est inclus.

Caractéristiques du motif

Tailles, points et cadres compatibles

Les deux fichiers représentent le même motif dans deux tailles. L’orientation visible sur la carte technique du second fichier est différente, mais il ne s’agit pas d’une deuxième composition.

Formats inclus

DAT, DST, EXP, HUS, JEF, PEC, PES, SEW, VIP, VP3 et XXX

Motifs assortis

Le premier produit est le комплект coordonné de la même série. Les autres motifs reprennent une composition florale, des lignes courbes ou un caractère décoratif adaptés aux mêmes types de projets textiles.

Ensemble de bordure florale vintage et coins assortis Coin décoratif avec roses roses Coin floral avec roses grimpantes Coin damassé vintage

Carte des fils Madeira Classic 40

Les deux tailles utilisent la même palette et la même succession de blocs de couleur.

Ordre des blocs de couleur

Les références indiquent la palette originale. Vous pouvez adapter les nuances au tissu choisi tout en conservant une différence visible entre les deux verts et les trois roses.

Comment raccorder plusieurs sections

1. Tracez sur le tissu une ligne droite correspondant à l’axe de la future bordure.


2. Brodez la première section avec ses repères d’alignement.


3. Retirez le tissu du cadre sans couper ni supprimer les repères nécessaires au raccord.


4. Encerclez la section suivante en maintenant la ligne de référence parallèle au cadre.


5. Utilisez les deux repères du fichier pour contrôler à la fois la position du raccord et l’angle de la nouvelle section.


6. Lancez uniquement les repères de la nouvelle section et vérifiez leur superposition avant de poursuivre la broderie.


7. Après le raccordement, retirez soigneusement les repères temporaires qui restent visibles.

Tissu et stabilisation

Sur un lin, un coton décoratif ou une toile stable, utilisez un stabilisateur déchirable ferme ou un stabilisateur à découper de poids moyen. Encerclez le tissu et le stabilisateur ensemble afin de maintenir toute la surface bien à plat.

Pour un velours, une éponge ou un tissu présentant du relief, ajoutez un film hydrosoluble fin sur le dessus. Il empêche les petits détails des feuilles et des fleurs de s’enfoncer dans la surface.

Sur un tissu souple, extensible ou destiné à être lavé régulièrement, préférez un stabilisateur à découper permanent. Une ligne de bâti autour de la zone de broderie permet également de conserver un support uniforme pendant toute la séquence.

Conseils pratiques

• Brodez un échantillon complet avec le même tissu, le même stabilisateur et les mêmes fils que ceux du projet final.


• Marquez les axes horizontal et vertical avant l’encerclement, surtout pour les chemins de table et les panneaux symétriques.


• Soutenez le poids des rideaux, nappes ou grandes pièces afin qu’ils ne pendent pas devant la machine pendant la broderie.


• Utilisez une aiguille à broder 75/11 sur les tissus de poids moyen. Pour un tissu plus dense, choisissez une aiguille adaptée à sa structure.


• Ne redimensionnez pas le fichier dans la machine : utilisez directement l’une des deux tailles préparées.


• Pour une longue bordure répétée, réalisez d’abord un gabarit papier de toutes les sections afin de vérifier la longueur totale et la position des raccords.

Questions fréquentes